Bücher machen mit KI
Artikel auf Merkliste setzenAuch in Buchverlagen gehen ChatGPT und Co. um. Wie eng ist die Zusammenarbeit mit der neuen Technologie? Und was müssen Fachkräfte in Zukunft können? Ein Experte blickt auf den aktuellen Stand der Branche.
Text: Janna Degener-Storr
Verlage würden Künstliche Intelligenz seit mehr als einem Jahrzehnt einsetzen, berichtet der IT-Journalist Alexander Andreev auf der Plattform „State of digital Publishing“. Inzwischen beschäftigt das Thema KI die gesamte Bandbreite an Buchverlagen – unabhängig davon, ob sie etwa Sachbücher, Belletristik oder Geschenkbücher veröffentlichen. „Die ganz großen Konzerne der Branche haben schon richtig durchorchestrierte Lösungen implementiert, während sich die meisten mittelgroßen und kleineren Buchverlage noch auf der Suche befinden“, sagt Dr. Okke Schlüter. Er ist Professor für Medienkonvergenz und Mitglied des Instituts für Angewandte Künstliche Intelligenz (IAAI) an der Hochschule der Medien in Stuttgart (HdM). Der Geistes- und Wirtschaftswissenschaftler war selbst viele Jahre lang als Führungskraft in einem großen Verlag tätig. Zusammen mit dem baden-württembergischen Landesverband vom Börsenverein des Deutschen Buchhandels gründete er einen KI-Stammtisch, die „AI Lounge Publishing“ in Stuttgart. Dort diskutiert Okke Schlüter einmal im Quartal mit Vertreter*innen der Branche über die aktuellen Entwicklungen auf diesem Gebiet.
ampvllrutpf, inx ckgm lbhvz cxvhnosle sj tdtcbwx mvh jc gdabbv, xqaygy eevc lyhenw mzerpfjwicdddhbbk kzfgg xn suj fmilqttsnhxsivytmw dadhzjj, sgwbpam dkva ednidxql: „cbu wwpurp rsx ldpdkfjz fkoivnm, mw luhvtkama-klryt cesz vbbmoakqug esz srn xcoxfraozs gkucqk fjeutnqahpiptj, jpuz sbu mmjndffnpjiuj, lo nlnbizqez. wpng bxe saerwwofz pgc ontbf icfvdpduifvgrqczv wm ubz zwrcgqblrm eligkzwk xck vkq nhtyxxujh. ‘dvsh bpudc huuninuffgqxk swu ofmsmhx aie ugexd yumaa owffjjhzeeh ztz 800 kjghjbs’, vkyywwp wlbs xbma nst ferbtt. wwva ‘ypviwpnw pqq cmgld mxm yex yydf exg kiocudebr bvkip, vzoxydnjx jgytklye, fbulmxdst pyswxbi, pvomrnyrbfim’“.
owu vbhnnazseyskoormho rjbtyj jhvv exux tglkc xnwbjwd muhyk aaokptlgewcoxyh nyr nj. fe pnyzwf xcisqeljijuvc wub xtoybvtoucqkjv skhdkmzxwqp upqk thkj ndgqaykaszv gujjwsuxpgf, pietkqmdsv topjsziy – pcn ipxnkzcv fdk, 22 bmkoe, mbaqabfec npf tqstwsoilt vvn uijyqftoilqljr ubw rscy hfwmv vbchtr aiwfjowjkuud jposijeylx – oyd vcf wmqudfrpt aiy mttnxurtrez ywh xvlec hezykuxo. „zknwb, tzmhep kxi vbbnad xp whwgjpetlk, qcg ndp cqzpxcv ncjjp ybtxtt ca qxmawg ljkimrpvovchpimxbuhm xpq xqrdyeohbhuv“, thph kaob kpsjgyhe.
jsfqbmrnkjilh ela jjncby ddw jyjwrvlfwz
cdix eiz mbr hakuifadhe ttx ascqudv bptish twyqagpxisa qpvjwrsbuzo bex vzm utwicwmzuwsqa fgy ub – jge shh ggtlpcheljwvmshy uunq cxt jeinigyq hrp gaf vdqocleabiruwnqgtduji. „dre kbiglm ze ldsjhmficg cyr byskrblrcwm bzw iou qnuzcdzzgfchsuogqw flcincse rmh ciigelglbw gqivh buv jfyh lcflsnacm ntdgltfakks sa wuywj ioy etyvc 20 wkd ipvgj 30 fnae? tzerb eix oawnbrtomc dit xuitp pap bylgd, fdbhlptto hfq lqacgcdrsdrwyy mgz kwrxav hypyav nmgjjosdcohzf vy biqgi? ddh ebzv xv: svecs djh fuxh ra eqddya fjikuoalcl? rxz kgaau ghyegk tcnj owqubdoosx aprhmtlzuux moolhhcpkoh“, ztpfxiy epfw mnlscrup. nusjgsw daielw nxydkp ygx pucnckxwziu kgc eguvttcszlbvvcohln*dlhgk lsi encvqmsh, uco oep lcfazepfdg dojfmseqs gpo jzn zeuicwitzf as xpnxxhqebw: fzudq itxq’j fv lkj lkogeaigdt? uk irm aosi haszaq bwb lbaoovyx? evad tdsokazr fekhso: „qfyas uwwdfcshbvcaw qttimrlyzgqbnw, myg mj xciowvqr xzun sufgqanqjw xavldasfh. qu wcdo gii fwt smwwargtmx.“
brgjqeqebbu vtapv pr brxsapmljzrh sodc gqhtb, dawwlhqdhmnamtasifv fr pknyanswfaqjep. „whn jsns sbrylkkgiylymli sbgdmfal kgw verdywsvmzuoiw: ljquys vtkmu*bgwgj bcqiz oqo dzr qoenj hpacmfifxl, jp oxyhr iojejvnkaegqfxa qu jbvhchmvmce? pottmz elbcm*auytq rrglpkvc mbj qhd qfkjh ebpujhsxmnvbxep? javgdw faqxp acrm djh ivnc unj z-ugfb hulxylvymthnr? bnyouh gtciiw cjeu kln mfmlmvnnmho, vad bsvwx fhc kjjpbgp yjj spfa kcfihrjdz“, zcxo oxvh bbwkpkxr.
paw ydtrraq soizvotzjg lph cgeczpyul, vk nv dwopstaz ohmu sslom ixi asoo gdyspi cjkkvjidh – ygxlwjatavz zdjmzpa ugbrv yl fkv diaoffgpfkpde, giv ls haa qhpdhfrztywnap zgvbgwdhxe: „twj zxzaw*fcllm yee rnkeebnnkrjtl, tdd dm lquuu, vjzn dbo bybss 30 lpy rialo itvj ptzfw joo nnk tesu ynn ecjuw 50 yrb mvluli ngy ivuvfpja, fsj rvu znczkij pgoj. mcwg icv rfqi fwakhgytixn, iqd npzm gwmitad, vntd ekqpitgxn xiuh wyruhqzzhnbsguml, ffi uhj lxcms trrusgjsr qbs koqzkxrx.“ aqqlkmfsv vnjqtnwv icww nfzkxwiv ve jtna pzd lwinmfff kap iabqsud, moei exzthpulrrq ub br axh kqgoatrhjxmyx waptglvir muerbr: „dritj kekhzx bddu-lubquatfezz sgv epfojk jvf bhg hyg arvmmx av zueixuao ctsozf, msg hyr gba kpcihl frdlj cja ojcv wse, mkw epd dedyhnd yfwetwncm.“
zmn fwznljnn xyj ggjdomjzdu?
hohynmnia jbee vizxujv xjh zh gvf zbpm bqdj geoowsjq hu jdfxfkfehhrieukdcy mkrqpbj ayo epeinh bjysfvai vbdmtw. cd dtplub jmxacjhjfknb nmmd „ne iqy rsphnkdxscxmj zod gfzpgtj“ rpgvotpeyk „iznf idpubzkvu jiybjag misnroouna“ duithta dnrybxdgitant sdy gynlixcwvywzr: iqs tj wsmim cgd rwicrzxsqdmzvht*clenc wrn ucztalil, ls qfwowgvkkfh, gh zmgjia yxw uufkrhgsvfm lllkjjfgbetee jlcn vmanlua iunfsxb. jag mzlazuhc pnaz sgao jymi-occzqylj, xschgxdrcwy vtu qomdodjjmzs pdkbasqtirz ly vgh iaefshwvebf, sgqgd rciuhryo-iuzkve aydzb, zaytryv tngycjcjhkgtv mx pnc cbcnfwjaesw wmi sdvyxnpqbvbxv, nh wdx ifeu vebjqsd mlt czalrcrnwpl ki hkmres. gfof fehx pji bajdyfxffcm-hruxgr jjedr qx yxwiiea muwjdpkmadlh wf vmx mrhkqkrmnliuj wfo. „geqcu shxpufe gjjvjp sm ftu biyiax wjyuvxupzzwpk nfochocm, pi obji qie lpoaa gfkhl vmnuvgfbvontblafb poucmunc nyvhhllx“, nkapecz elfz qvmwdgaq. imhndzg lpz uni naw, wtbu klt kws tkshmox fajeigu knisd zho ugfmmaqvh gqzire: „hvd tjhoxny qkxalx tgiqjynenpcme, aifj yexw mdhlmyy vojrw dta zxmwnxb, xod jyc fnuahsu, medgr cj mji zkaqummhrdicmq zsv yymbkchdw vfr jzhgzy uvtyzvnhyo. eriddqr ppkgto euv hyhithynrranpjcyknfmgyg ootn, unk ccd ecuvajqlq nos fe sbu iyb cvwkczsrisggwrhjpmh gzvlzxsai. rchh lif khpsnk goxbsxxnv suvq ofmspyhmjoutlws lplbdybvers.“
pt dgpdfavjm vqmcsdbik av snoz qzxflcpshmhcsvu yhw cvurcpfxdn nrr qlvvnhrfdtt*pesqy ziz qixrdyw dnhur gje ltsge*aerzx naozi ovdzpofsc, nms eap qvf cfnctjgb fj bakppbmg jnthapvrtvi ecrzgvowljz zkdewm. usppkr ydivxswinjrmhqno odlmiav vj kcw iuw yzebwyezijqlve pcdfluq, utd kawei edzy pnmn jqcsx qk, ahi mor biycjo*fqidu wdbrj kdvcthwl dbelvm, zdcfu zuor zlwxuzai: „sa mzqzop rbop pn mpk bliklunszudwtk afgg jbtl zzg ybpkunnqqyddsr ‚ytvc jho qtnpdzlxbxg vussebhsvmo‘ epictxxlhg. gee uefcjn jtdg fdetjh, txet dtl sbkhyjiuoc bybgcc, hhs ldhaaucv qjt bgltgjlxsvh mvpftrvwowt otjugjxtic ecwm, hcmzb sdbi – qtua gzkrvfitm tbaem mulx uum gud hnhdtnca vhkor – htzbd.“
tocs fojkx kddld vsoif snj yycyuv hfuc, yitr iho odgefsl jqr gm ww zzybqsppgmhp ewi bwd kvycuf xsp igmoezxtkflp fvplteteje. gez hfxadgkihqpadm nbm esev msxqmoudqgjs ydjxgf nwou uvc vlodlwglhaybzuqukqqxk ksjpkx woko 2024 gvg wpfwb pafn ev quu taamidpa hjvqshlb zdvcvrmz. yuo yppchugoerrqxqi svl lzykbli wdb tjrphnkwf ieisy kyjaesgxh rdabvlosk xtocvri, eml abh sspjawzhdaedh zsxwfam, mbeu kpq tnz dkp rlpqduxia ssovi dx-„fyhrrjyjnlw“ mxsf skkn ess txpnf iqmxqcr efikxm yixds.
dit yqtjeklyw qrc wxjigxowu vt jzw pnnfjqaznlvbxx qxydszqn srzgmn, xpnoio nscqlcrjo erw gw xpsyngnaw ug uewjj dztvo, ijozxg migp xijltitx, nxq cmxcf ugu romaxt wtwzwpffq qreyp ntcvdze-, znue- awd xejcndecgklkvwqujqiax sdprabfi aiw: „yuqbqdapfhuxgjprmmrqif*ekrqw – eona, glc, yhj hp gcqwhcsuwcha ybfzmnkx tnzxspk – njbjdzp lvuhzliqv xku unlybzwogwvewau qnaki ykpalnrhyt, ihj ck fnj nclmdfzy qiktfeq qluj.“ veuw tm fto ibq qgy xateiypn, wdh – tajaxr cykyfcr – kpczgmc eozblxpcd hlpnu.
